Shalva Hessel
Independently published
pagg. 470
Mai sottovalutare quanto possa essere pericolosa una donna in missione: Sally Amir non ha mai voluto essere una spia. La vita nello spionaggio le è stata rivelata il giorno in cui scopre che suo marito non era, in realtà, un semplice addetto dell'ambasciata, ma una spia al massimo livello per il Servizio Israeliano del Mossad.
Ma ora, sotto copertura a Teheran, fingendosi una donna d'affari e incaricata di infiltrarsi ai più alti livelli del governo iraniano, non ha il tempo per riflettere sulle scelte di vita che l'hanno portata lì. Sally scala i ranghi per guadagnare la fiducia di alcuni dei terroristi più pericolosi del mondo. La lealtà di Sally verso il suo paese non vacilla mai, ma presto si rende conto che potrebbe essere al di sopra delle proprie capacità barcamenarsi in questo complicato mondo di politica, corruzione e sospetto. E quando capirà il vero pericolo, ovvero che la sua copertura venga compromessa, potrebbe essere troppo tardi per tirarsi fuori.
Missioni segrete, incontri romantici appassionati, pericoli continui e, dietro a tutto ciò, una donna forte che forgia il proprio carattere.
"Passion Undercover in Tehran" è il nuovo romanzo dell'autrice israeliana Shalva Hessel, ingegnere di professione e vedova di Yoram Hessel (un agente del Mossad), che continua la sua esperienza di autrice con questo romanzo successivo al suo primo libro "Married to the Mossad".
Il testo è stato tradotto dall'ebraico da Yossie Bloch. Lo stesso cattura l'attenzione del lettore già quando l'autore introduce il racconto con queste righe: "Non c'era nulla nel sorriso del supervisore di volo che facesse presagire il dramma che stava per svolgersi nella minuscola cabina del twinjet Gulfstream IV. Né l'urlo indifferente del passeggero di fronte a me preannunciava l'urlo raccapricciante che sarebbe uscito dalla sua bocca un attimo dopo." Con questa suspense inizia una delle storie vere più coinvolgenti dell'autrice.
In una prosa quasi cinematografica, il romanzo di Hessel svela la vita piena di azione di una donna che affronta difficoltà straordinarie mentre si fa strada con abilità e passione affrontando il mondo dello spionaggio in un ruolo sotto copertura a Teheran.
Scritto in modo brillante è una delle dimostrazioni più eloquenti sulla capacità di donne coraggiose in ruoli spesso dominati da uomini.
Il personaggio principale (un alter ego dell'autrice stessa) diventa un modello oltre che una figura memorabile nel genere dei romanzi di suspense.
Maria Grazia Labellarte